zhōu舟xiǎo晓
máo毛chéng澄〔〔qīng清dài代〕〕
gū孤zhōu舟hán寒yǔ雨pō泊huāng荒chéng城，，fēng风dìng定tān滩dī低bào报yuǎn远gèng更。。èr二shí十wǔ五shēng声qiū秋diǎn点jǐn尽，，shā沙tóu头rén人yǔ语wèi未tiān天míng明。。
舟晓。清代。毛澄。 孤舟寒雨泊荒城，风定滩低报远更。二十五声秋点尽，沙头人语未天明。