lí离gōng宫qū曲
máo毛chéng澄〔〔qīng清dài代〕〕
dīng丁dāng当yín银suàn蒜biān边fēng风qǐ起，，shuò朔yún云yā压mèng梦yān烟rú如shuǐ水。。sù素yī衣sī私jì祭yuè月míng明zhōng中，，nián年nián年qī七yuè月fén焚huáng黄zhǐ纸。。
yáo摇shàn扇qiū秋chóng虫shàng上luó罗xiù袖，，yíng萤wěi委huā花cóng丛sā撒hóng红dòu豆。。mǔ牡dān丹shuāng霜líng零hǎi海táng棠cuì悴，，luán鸾jìng镜yōng慵kāi开mò墨é蛾shòu瘦。。
jiē阶xià下tuò唾hén痕bì碧chéng成shí石，，lèi泪dī滴tái苔kē窠jiù旧xíng行jī迹。。
离宫曲。清代。毛澄。 丁当银蒜边风起，朔云压梦烟如水。素衣私祭月明中，年年七月焚黄纸。摇扇秋虫上罗袖，萤委花丛撒红豆。牡丹霜零海棠悴，鸾镜慵开墨蛾瘦。阶下唾痕碧成石，泪滴苔窠旧行迹。