zhōu舟guò过jiàn建wǔ武yè夜xíng行
lí黎shì士hóng弘〔〔qīng清dài代〕〕
bù不zhù住yīn因fēng风hǎo好，，néng能zhēng争bàn半rì日chéng程。。chuán船dēng灯qiāo敲shí石huǒ火，，rén人yǔ语dù渡hé河shēng声。。
yuè月shàng上qiān千fēng峰lì立，，shuāng霜shēn深yī一yàn雁míng鸣。。jīng经nián年nán南běi北lù路，，duō多bàn半shì是xiāo宵zhēng征。。
舟过建武夜行。清代。黎士弘。 不住因风好，能争半日程。船灯敲石火，人语渡河声。月上千峰立，霜深一雁鸣。经年南北路，多半是宵征。