kě可hèn恨cí辞bā八shǒu首qí其bā八
sūn孙yuán原xiāng湘〔〔qīng清dài代〕〕
yù欲kòu扣yáo瑶chāng阊wèn问sù夙yīn因，，zuì醉zhōng中xīn心dǎn胆jìn近tiān天zhēn真。。qiān千qiū秋hèn恨shì事huā花sān三yuè月，，sì四hǎi海zhī知yīn音yù玉yī一rén人。。
wú无kě可nài奈hé何shēn身xiàng向fú佛，，bù不céng曾zhēn真gè个mèng梦wèi为shén神。。chōu抽dāo刀yù欲duàn断dōng东liú流shuǐ水，，yòu又bèi被fēng风chuī吹zhǎng涨lǜ绿lín鳞。。
可恨辞八首 其八。清代。孙原湘。 欲扣瑶阊问夙因，醉中心胆近天真。千秋恨事花三月，四海知音玉一人。无可奈何身向佛，不曾真个梦为神。抽刀欲断东流水，又被风吹涨绿鳞。