qiū秋qíng晴
pān潘xún驯〔〔qīng清dài代〕〕
měi每dào到shēn深qiū秋hòu后，，cháng常duō多jī积huì晦tiān天。。jù讵qī期zuó昨yè夜yǔ雨，，sàn散zuò作mǎn满lín林yān烟。。
hóng红yè叶yán沿xī溪sì寺，，huáng黄yún云dài带guō郭tián田。。jiā佳shí时bù不yì易dé得，，zàn暂zuì醉jú菊huā花qián前。。
秋晴。清代。潘驯。 每到深秋后，常多积晦天。讵期昨夜雨，散作满林烟。红叶沿溪寺，黄云带郭田。佳时不易得，暂醉菊花前。