yóu游huá华shì氏yán延lǜ绿gé阁zèng赠hǎi海chū初qián前bèi辈sì四shǒu首qí其sān三
wáng王shì世zhōng忠〔〔qīng清dài代〕〕
zhòng重chéng城cāng苍cuì翠liè列rú如píng屏，，yún云wài外zhōng钟shēng声huā花wài外tīng听。。huà话jiù旧shān衫hén痕chūn春jiǔ酒lǜ绿，，kè课ér儿shū书wèi味yè夜dēng灯qīng青。。
shān山zhōng中zhāo招yǐn隐shuāng双péng蓬bìn鬓，，hǎi海nèi内juàn倦yóu游yī一cǎo草tíng亭。。zuì最shì是píng凭lán栏yín吟tiào眺chù处，，qīng清chí池yán岩shí石yǐng影lóng珑líng玲。。
游华氏延绿阁赠海初前辈四首 其三。清代。王世忠。 重城苍翠列如屏，云外钟声花外听。话旧衫痕春酒绿，课儿书味夜灯青。山中招隐双蓬鬓，海内倦游一草亭。最是凭栏吟眺处，清池岩石影珑玲。