zhōu舟zhōng中yǒu有huái怀
wú吴xún询〔〔qīng清dài代〕〕
luò落rì日fàn泛tīng汀zhōu洲，，yōu悠yōu悠jiāng江shuǐ水liú流。。wǒ我cóng从xiāng襄hàn汉xià下，，jīn今yè夜sù宿yáng扬zhōu州。。
yàn雁yǐng影suí随xiāng乡mèng梦，，xiāo箫shēng声dòng动kè客chóu愁。。yǒu有huái怀guō郭yǒu有dào道，，hé何shì事bù不tóng同zhōu舟。。
舟中有怀。清代。吴询。 落日泛汀洲，悠悠江水流。我从襄汉下，今夜宿扬州。雁影随乡梦，箫声动客愁。有怀郭有道，何事不同舟。