lǐ李cǎo草táng堂xiān先shēng生xí席shàng上
fàn范dāng当shì世〔〔qīng清dài代〕〕
xiān鲜yú鱼sè色sè色jiē接fāng芳zūn樽，，xiǎo小bìng病shēn深yī衣duì对cǐ此wēn温。。biàn便yù欲kuáng狂hū呼chái侪shǎo少zhǎng长，，kě可wú无jiā佳yǒng咏fù负cháo朝hūn昏。。
yī一cóng从lìng令zi子wèi为xiōng兄dì弟，，zhǎng长shǐ使tā他xiāng乡yì役mèng梦hún魂。。ān安dé得mǎi买shū书qiān千wàn万juǎn卷，，xiāng相jiāng将lí藜huò藿bǎo饱shān山màn槾。。
李草堂先生席上。清代。范当世。 鲜鱼色色接芳樽，小病深衣对此温。便欲狂呼侪少长，可无佳咏负朝昏。一从令子为兄弟，长使他乡役梦魂。安得买书千万卷，相将藜藿饱山槾。