nán南pǔ浦yuè月wài外zi子jì计xié偕liú留zhì滞dōu都xià下，，jiān缄shū书jì寄yuǎn远，，téng誊yǐ以xiǎo小cí词。。
xǔ许sòng诵zhū珠〔〔qīng清dài代〕〕
shū书dù蠹qín琴chén尘，，jù剧lián怜fēng风xuě雪zhǎng长ān安dào道。。yī一dēng灯gū孤zhào照。。mèng梦xǐng醒luó罗wéi帏qiāo悄。。
yī衣shí食wēn温hán寒，，liǎng两dì地xīn心zhī知xiǎo晓。。shāng伤huái怀bào抱。。zhù炷xiāng香sī私dǎo祷。。zhù祝qǔ取jiā加cān餐hǎo好。。
南浦月 外子计偕留滞都下，缄书寄远，誊以小词。。清代。许诵珠。 书蠹琴尘，剧怜风雪长安道。一灯孤照。梦醒罗帏悄。衣食温寒，两地心知晓。伤怀抱。炷香私祷。祝取加餐好。