yù浴rì日tíng亭
pān潘lěi耒〔〔qīng清dài代〕〕
gū孤tíng亭lín临wàng望jǐn尽zhòng重míng溟，，tiān天shuǐ水xiāng相mó摩bù不duàn断qīng青。。rì日yuè跃bàn半yáng洋jiē皆zǐ紫diàn电，，cháo潮lái来dà大dì地yī一fú浮píng萍。。
péng鹏yóu游shì世jiè界yuán原kōng空kuò阔，，shèn蜃tǔ吐lóu楼tái台zì自yǎo杳míng冥。。hé何bì必qiān褰shang裳mù慕péng蓬dǎo岛，，dāng当zhī知cǐ此dì地jí即zhū珠tíng庭。。