mèng梦wáng亡yǒu友péng彭kě可rén人
lǐ李lín林fāng芳〔〔qīng清dài代〕〕
hòu后sǐ死péng蓬piāo飘shén甚，，rén人jiān间jù剧kě可āi哀。。duō多jūn君cún存yǒu友yì谊，，yī一xī夕dù渡jiāng江lái来。。
qī妻zi子láo劳xīn薪mǐ米，，gàn干gē戈bī逼cǎo草lái莱。。niàn廿nián年jiān艰kǔ苦shì事，，zhī知bù不dào到quán泉tái台。。
梦亡友彭可人。清代。李林芳。 后死蓬飘甚，人间剧可哀。多君存友谊，一夕渡江来。妻子劳薪米，干戈逼草莱。廿年艰苦事，知不到泉台。