cán残dōng冬yè夜yǐn饮
lài赖shì世guān观〔〔qīng清dài代〕〕
lóu楼zhōng中jǐn尽zuì醉bù不tíng停bēi杯，，lěng冷tòu透yōu幽xiāng香xuě雪lǐ里méi梅。。báo薄yǐng影chū初yí移lián帘shàng上yuè月，，dōng东fēng风jǐ几rì日sòng送chūn春lái来。。
残冬夜饮。清代。赖世观。 楼中尽醉不停杯，冷透幽香雪里梅。薄影初移帘上月，东风几日送春来。