guò过cuì翠hǎi海
gōng宫ěr尔quàn劝〔〔qīng清dài代〕〕
chūn春bō波rú如jìng镜píng平，，hào浩miǎo淼dài带fāng芳shù树。。miǎn缅xiǎng想fán繁huá华shí时，，yuán原shì是gē歌wǔ舞chù处。。
bù不jiàn见gē歌wǔ舞rén人，，fēi飞qǐ起shuāng双bái白lù鹭。。
过翠海。清代。宫尔劝。 春波如镜平，浩淼带芳树。缅想繁华时，原是歌舞处。不见歌舞人，飞起双白鹭。