qí齐tiān天lè乐wǔ五shí十shǒu首qí其shí十qī七
duān端mù木cài埰〔〔qīng清dài代〕〕
tài太xū虚zuò作jì记céng曾zī兹xī夕，，tàn探yōu幽kuài快chéng乘qīng清xìng兴。。hào皓yuè月zhōng中tiān天，，qiū秋guāng光shì似shuǐ水，，lù路rù入fēng风huáng篁zhī支jìng径。。
shān山kōng空yè夜jìng静。。ài爱xíng行lù路sōng松xiāng香，，shù漱lái来quán泉lěng冷。。liú流shuǐ水shēng声zhōng中，，gé隔lín林yī依yuē约dù度shū疏qìng磬。。
jīn今xiāo宵fēng风jǐng景wèi未jiǎn减，，zhǐ只xiāo潇zhāi斋jì寂zuò坐，，chén尘niàn念dōu都píng屏。。lán兰zhǐ纸shū书chéng成，，là蜡guāng光tòu透rù入，，jìng净jǐ几míng明chuāng窗xiāng相yìng映。。
yíng盈yíng盈zhào照yǐng影，，xiǎng想cǐ此yuè月qīng清huī晖，，gǔ古rén人tóng同lǐng领。。wèn问yuè月hé何rú如，，yī一bān般qīng清wèi味yǒng永。。
齐天乐五十首 其十七。清代。端木埰。 太虚作记曾兹夕，探幽快乘清兴。皓月中天，秋光似水，路入风篁支径。山空夜静。爱行路松香，漱来泉冷。流水声中，隔林依约度疏磬。今宵风景未减，只潇斋寂坐，尘念都屏。兰纸书成，蜡光透入，净几明窗相映。盈盈照影，想此月清晖，古人同领。问月何如，一般清味永。