qí齐tiān天lè乐wǔ五shí十shǒu首qí其sān三shí十sān三
duān端mù木cài埰〔〔qīng清dài代〕〕
yī一shēng声dàn弹zhǐ指fēn分jīn今xī昔，，guāng光yīn阴sà卅nián年fēi飞dù度。。jiù旧yǔ雨xiāo潇liáo寥，，xīng星chén辰cuò错luò落，，wǎng往shì事bù不kān堪huí回sù溯。。
qián前chén尘xì细shù数，，xìng幸jué矍shuò铄líng灵guāng光，，kuī岿rán然rú如gù故。。rén人hǎi海chōu抽shēn身，，guī归háng航ān安wěn稳piàn片fān帆dù渡。。
sū苏dī堤chūn春shì事zhèng正hǎo好，，xiàn羡hú湖shān山guǎn管lǐng领，，fēng风yuè月jiā佳chù处。。yù玉dí篴zhēng征gē歌，，jīn金zūn尊lèi酹jiǔ酒，，wèi为wèn问huān欢cóng悰jǐ几xǔ许，，tiān天yá涯juàn倦lǚ旅。。
dàn但sù诉yǔ与lí离chóu愁，，yǐ已kān堪qī凄chǔ楚。。nà那gèng更jīn津qiáo桥，，dù杜juān鹃shēng声yòu又kǔ苦。。
齐天乐五十首 其三十三。清代。端木埰。 一声弹指分今昔，光阴卅年飞度。旧雨潇寥，星辰错落，往事不堪回溯。前尘细数，幸矍铄灵光，岿然如故。人海抽身，归航安稳片帆渡。苏堤春事正好，羡湖山管领，风月佳处。玉篴征歌，金尊酹酒，为问欢悰几许，天涯倦旅。但诉与离愁，已堪凄楚。那更津桥，杜鹃声又苦。