wàng望é峨yī一shǒu首jì寄hàn翰chén臣xué学bó博
fù傅wèi为lín霖〔〔qīng清dài代〕〕
bō玻lí璃jiāng江shuǐ水yáo摇shān山lǜ绿，，qiān千fēng峰wàn万fēng峰pái排yún云chū出。。yī一yè夜xiān仙fēng风chuī吹xuě雪lái来，，cāng苍yá崖qiān千chǐ尺xuē削hán寒yù玉。。
xiān仙rén人yāo腰wǎn绾líng淩yún云shòu绶，，yè夜xiàng向yán檐qián前zhāi摘xīng星dòu斗。。cháo朝lái来shuǎng爽qì气mǎn满lián帘lóng栊，，miào妙yǔ语tiān天rán然duó夺shān山xiù秀。。
wǒ我zì自yún云jiān间kuī窥āo凹tū凸，，shén神suí随fú佛xiàn现tóng同fēi飞yuè越。。xiāng相qī期míng明suì岁xìng杏huā花tiān天，，cè策zhàng杖lái来pān攀jīn金dǐng顶yuè月。。
望峨一首寄翰臣学博。清代。傅为霖。 玻璃江水摇山绿，千峰万峰排云出。一夜仙风吹雪来，苍崖千尺削寒玉。仙人腰绾淩云绶，夜向檐前摘星斗。朝来爽气满帘栊，妙语天然夺山秀。我自云间窥凹凸，神随佛现同飞越。相期明岁杏花天，策杖来攀金顶月。