èr二shí十bā八rì日rù入lù鹿ěr耳mén门guò过qī七kūn鲲shēn身
fàn范xián咸〔〔qīng清dài代〕〕
yáo遥jiàn见qīng青shān山shì似huà画píng屏，，tiě铁jiāo嶕liè捩duò柁fèi费dīng丁níng宁。。dàng荡yīng缨yǒu有lù路fēn分shā沙xiàn线，，fú浮hǎi海hé何rén人xù续shuǐ水jīng经。。
wū乌guǐ鬼dù渡hán寒zhē遮lù鹿ěr耳，，hé荷lán兰chéng城chè坼sǎo扫wáng王tíng庭。。kūn鲲shēn身jiǔ久jué绝jīng鲸ní鲵jī迹，，fēng风qǐ起bù不wén闻zhàn战xuè血xīng腥。。
二十八日入鹿耳门过七鲲身。清代。范咸。 遥见青山似画屏，铁嶕捩柁费丁宁。荡缨有路分沙线，浮海何人续水经。乌鬼渡寒遮鹿耳，荷兰城坼扫王庭。鲲身久绝鲸鲵迹，风起不闻战血腥。