shuāng双pèi佩zhāi斋
wáng王yǒu友liàng亮〔〔qīng清dài代〕〕
wéi韦yǐ以zhì治juàn狷jí急，，xián弦yǐ以lì厉chí迟yū迂。。jiù救piān偏suī虽yì异cè策，，mìng命yì意fēi非shū殊tú途。。
wǒ我yù欲shuāng双pèi佩zhī之，，kè客jiàn见jiē皆hú胡lú卢。。yī揖kè客qián前zhì致cí词，，gāng刚róu柔liàng量shí时xū需。。
hán含wǎ瓦jì既jīng惊gàng戆，，mó模léng棱réng仍xiào笑nuò懦。。lǎo老dān聃yǔ语zì自jiā佳，，zi子chǎn产lùn论fēi非wū诬。。
duàn断shì事nǐ拟mò镆yé铘，，dài待wù物móu侔tí醍hú醐。。yù欲qiú求shuǐ水huǒ火jì济，，jù讵xī惜xióng熊yú鱼jù俱。。
miǎn缅wéi维xī昔xián贤guǐ轨，，jiē揭zhī之zhāi斋zuò坐yú隅。。shù庶jǐ几néng能guǎ寡guò过，，cháng尝cǐ此xù勖qū区qū区。。
双佩斋。清代。王友亮。 韦以治狷急，弦以厉迟迂。救偏虽异策，命意非殊途。我欲双佩之，客见皆胡卢。揖客前致词，刚柔量时需。含瓦既惊戆，模棱仍笑懦。老聃语自佳，子产论非诬。断事拟镆铘，待物侔醍醐。欲求水火济，讵惜熊鱼俱。缅维昔贤轨，揭之斋坐隅。庶几能寡过，尝此勖区区。