liáo辽chéng城qiū秋yè夜shū书huái怀
zhōu周zhū珠shēng生〔〔qīng清dài代〕〕
zhōng中cháo朝huí回shǒu首lù路màn漫màn漫，，dào到cǐ此zhēn真lìng令yǎn眼jiè界kuān宽。。jiǔ九sāi塞fēng风yān烟qiū秋qì气sù肃，，qī七líng陵xīng星dòu斗yè夜guāng光hán寒。。
yǐ已yīng应bēn奔zǒu走kōng空pí皮gǔ骨，，bù不fàng放bēi悲gē歌qì泣fèi肺gān肝。。shì试shàng上wàng望jīng京lóu楼shàng上wàng望，，yī一lún轮hǎi海yuè月zhào照zhǎng长ān安。。