liáo辽yáng阳dào道zhōng中
zhōu周zhū珠shēng生〔〔qīng清dài代〕〕
lián连shān山gǔ鼓jiǎo角jìng靖qiū秋fēn氛，，běi北wàng望yōu幽bìng并lù路cǐ此fēn分。。dīng丁lìng令hé何nián年guī归huá华biǎo表，，wū乌huán桓cóng从gǔ古qì泣huāng荒fén坟。。
yī衣zhān沾yā鸭lǜ绿jiāng江biān边yǔ雨，，mǎ马tà踏táo桃huā花dǎo岛shàng上yún云。。shuāi衰cǎo草cóng丛cí祠cán残zhào照lǐ里，，gèng更wú无rén人bài拜lǐ李jiāng将jūn军。。