zhōu舟sù宿huì惠shān山sì寺qián前xiǎo晓qǐ起
cáo曹rén仁hǔ虎〔〔qīng清dài代〕〕
xié斜yuè月rù入péng篷chuāng窗，，mèng梦huí回àn暗quán泉xiǎng响。。shēn深tán谈bù不chéng成mián眠，，yáo遥yè夜dé得yōu幽shǎng赏。。
yú渔gē歌hé何chù处lái来，，yǐn隐yǐn隐wén闻dàng荡jiǎng桨。。kōng空lín林duàn断wù雾héng横，，yě野shù戍hán寒xīng星lǎng朗。。
qīng清yīn阴mèi媚lún沦lián涟，，yuǎn远sè色mí迷huàng滉yàng瀁。。fú浮lán岚mǎn满qián前shān山，，shāo稍jiàn见cháo朝xù旭shàng上。。
píng平shēng生qiū丘hè壑xīn心，，zàn暂cǐ此xī息chén尘yāng鞅。。wēi微wēi微shuǐ水qì气liáng凉，，hào浩hào浩chuān川tú涂guǎng广。。
jiě解lǎn缆suí随qīng轻ōu鸥，，yān烟bō波gòng共zhǎng长wǎng往。。
舟宿惠山寺前晓起。清代。曹仁虎。 斜月入篷窗，梦回暗泉响。深谈不成眠，遥夜得幽赏。渔歌何处来，隐隐闻荡桨。空林断雾横，野戍寒星朗。清阴媚沦涟，远色迷滉瀁。浮岚满前山，稍见朝旭上。平生丘壑心，暂此息尘鞅。微微水气凉，浩浩川涂广。解缆随轻鸥，烟波共长往。