gǎn感qiū秋
fǎ法liáng良〔〔qīng清dài代〕〕
shāng商biāo飙chuī吹wǒ我wéi帏，，jiǎo皎jiǎo皎jiǔ九yuè月míng明。。zhōng中yè夜bù不chéng成mèi寐，，qǐ起zuò坐huī挥míng鸣qín琴。。
sān三xīng星rù入hù户dī低，，běi北dòu斗gāo高wèi未shěn沈。。bái白lù露xià下cóng丛báo薄，，qī栖qín禽cháo巢yuǎn远lín林。。
měi美rén人zài在yún云duān端，，xiāng相gé隔ruò若chǐ尺xún寻。。yī一dàn弹lǐ理qī七xián弦，，dàn但shāng伤wú无zhī知yīn音。。
qǐ岂yù欲yǒu有zhī知yīn音，，liáo聊yǐ以xié协sù素xīn心。。
感秋。清代。法良。 商飙吹我帏，皎皎九月明。中夜不成寐，起坐挥鸣琴。三星入户低，北斗高未沈。白露下丛薄，栖禽巢远林。美人在云端，相隔若尺寻。一弹理七弦，但伤无知音。岂欲有知音，聊以协素心。