yì忆dì帝jīng京（（qián黔zhōu州zhāng张cuì倅shēng生rì日））
huáng黄tíng庭jiān坚〔〔sòng宋dài代〕〕
míng鸣jiū鸠rǔ乳yàn燕chūn春xián闲xiá暇。。huà化zuò作lǜ绿yīn阴huái槐xià夏。。shòu寿jiǔ酒wǔ舞hóng红shang裳，，shuì睡yā鸭piāo飘xiāng香shè麝。。zuì醉cǐ此luò洛yáng阳rén人，，zuǒ佐jùn郡shēn深rú儒yǎ雅。。kuàng况zuò坐shàng上、、yù玉lín麟jīn金mǎ马。。gèng更mò莫wèn问、、yīng莺lǎo老huā花xiè谢。。wàn万lǐ里xiāng相yī依，，qiān千jīn金wèi为shòu寿，，wèi未yàn厌yù玉zhú烛chuán传qīng清yè夜。。bù不zuì醉yù欲yán言guī归，，xiào笑shā杀gāo高yáng阳shè社。。
忆帝京（黔州张倅生日）。宋代。黄庭坚。 鸣鸠乳燕春闲暇。化作绿阴槐夏。寿酒舞红裳，睡鸭飘香麝。醉此洛阳人，佐郡深儒雅。况坐上、玉麟金马。更莫问、莺老花谢。万里相依，千金为寿，未厌玉烛传清夜。不醉欲言归，笑杀高阳社。