xián闲shí时
gōng龚qiān骞〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
míng蓂jiá荚dāng当jiē阶lì历zuò祚gèng更，，xián闲shí时xīn心shì事zì自píng平héng衡。。hú湖zhōng中fēng风wèi味shí鲥yú鱼zhǎng长，，hǎi海shàng上táo桃huā花chūn春shuǐ水shēng生。。
xiàng向wǎn晚diāo貂qiú裘pín频dǔ赌jiǔ酒，，qīn侵chén晨lóng龙zuò胙shàng尚yú余gēng羹。。hàn汉jiā家chén尘tǔ土wú无xū须wèn问，，wō蜗jiǎo角jū居rán然hùn混zhàn战zhēng争。。