qīng清míng明jiāo郊yóu游
dù杜zhǐ芷xiāng芗〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
dàn淡yún云mò漠mò漠wàn万shān山hán含，，fāng芳cǎo草qīng青qīng青yī一sè色hān酣。。sǎo扫mù墓xié斜pō坡máng忙bǎi百liù六，，liú流shāng觞qū曲shuǐ水nào闹zhòng重sān三。。
yīng莺tí啼liǔ柳wài外shēng声shēng声zhuàn啭，，yàn燕wǔ舞cūn村qián前yǔ语yǔ语nán喃。。xíng行biàn遍xī溪nán南gèng更xī溪běi北，，tān贪xún寻bēi碑jié碣rù入huāng荒ān庵。。