cì次yùn韵jì寄hé和cùn寸méi梅běi北jīng京，，jiān兼huái怀shèn慎sī思
fāng方shǒu守dūn敦〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
jiǔ久kè客jūn君huái怀kuàng旷，，yín吟shī诗yǐ倚zhěn枕xié斜。。tóng同xīn心yǒu有yáo姚hé合，，dì弟zi子shì是hóu侯bā芭。。
wàn万xiàng象chóu愁jiāo蛟è鳄，，qiān千jūn军zào噪què雀yā鸦。。wèi未yīng应wáng亡guó国lèi泪，，dī滴xiàng向shàng上lín林huā花。。