wén闻fàn范zhī之cāng仓zú卒qù去wǎn皖，，chàng怅rán然jì寄shī诗èr二zhāng章，，jí即cì次fàn范zhī之jiǔ九rì日yàn宴jí集shī诗yùn韵qí其èr二
fāng方shǒu守dūn敦〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
zhuī追zhú逐yún云lóng龙yì亦kuài快zāi哉，，bīng兵gē戈tiān天dì地xǐ洗shēn深āi哀。。kāi开jīn襟shì世zé泽tōng通jiā家hǎo好，，hé和yùn韵jiāng江chéng城jiù旧yǔ雨lái来。。
luò落yè叶hū忽jīng惊cí词kè客zuò座，，lí离tíng亭nán难jìn进gù故rén人bēi杯。。gāo高qíng情fēng风yǎ雅yīng应jiào教xù续，，zhí踯zhú躅yín吟shī诗jiǎn蹇liè劣cái才。。
闻范之仓卒去皖，怅然寄诗二章，即次范之九日宴集诗韵 其二。近现代。方守敦。 追逐云龙亦快哉，兵戈天地洗深哀。开襟世泽通家好，和韵江城旧雨来。落叶忽惊词客座，离亭难进故人杯。高情风雅应教续，踯躅吟诗蹇劣才。