wén闻guāng光jiǒng炯guī归hú湖shàng上，，fù赋cǐ此jì寄zhī之
fāng方shǒu守dūn敦〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
mǎng莽mǎng莽gān乾kūn坤dà大kě可chóu愁，，zòng纵héng横hú狐miǎn免sǐ死nán难xiū休。。cóng从zhī知yīng鹰sǔn隼qiū秋tiān天shàng上，，yì意liàng量yóu犹yíng营yǔ禹jiǔ九zhōu州。。
闻光炯归湖上，赋此寄之。近现代。方守敦。 莽莽乾坤大可愁，纵横狐免死难休。从知鹰隼秋天上，意量犹营禹九州。