shū疏yǐng影
chén陈fāng方kè恪〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
mán蛮kē柯diǎn点bì碧。。chèn趁yuè越xī溪xuě雪jì霁，，céng曾gòng共yín吟jī屐。。sù素jiàn涧líng泠líng泠，，jìng静fú拂yáo瑶qín琴，，chūn春fēng风wèi为xǐ洗fāng芳zé泽。。
qīng青shān山yī一jiàn见jīng经nián年shì事，，dìng定shuí谁xī惜、、piāo飘líng零jiāng江guó国。。chàng怅pīng娉tíng婷、、hèn恨xiǎng想yún云yī衣，，lèi泪sǎ洒cuì翠huá华tíng亭běi北。。
xū须xìn信cān骖luán鸾jiù旧lǚ侣，，yuè月míng明xiāng香wù雾lǐ里，，fēi飞qù去wú无lì力。。jǐn尽niàn念duō多qíng情，，shèng剩qǔ取hán寒zī姿，，wèi慰wǒ我tiān天yá涯yóu游lì历。。
jīn金zūn尊bié别yǒu有xiāng相sī思jù句，，nài奈shòu瘦sǔn损、、yǔ庾láng郎cí词bǐ笔。。biàn便zuì醉guī归、、yī一dí笛biǎn扁zhōu舟，，fù付yǔ与mù暮chóu愁kōng空kuò阔。。
疏影。近现代。陈方恪。 蛮柯点碧。趁越溪雪霁，曾共吟屐。素涧泠泠，静拂瑶琴，春风为洗芳泽。青山一见经年事，定谁惜、飘零江国。怅娉婷、恨想云衣，泪洒翠华亭北。须信骖鸾旧侣，月明香雾里，飞去无力。尽念多情，剩取寒姿，慰我天涯游历。金尊别有相思句，奈瘦损、庾郎词笔。便醉归、一笛扁舟，付与暮愁空阔。