dù渡jiāng江yún云wú吴sōng淞jiāng江bīn滨dèng邓shì氏cǎo草táng堂tí题bì壁
chén陈fāng方kè恪〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
cán残xiá霞míng明yuǎn远shāo烧，，hǎi海tiān天mù暮hé合，，qù去làng浪yǒng涌qīng轻ōu沤。。fèi废dī堤xún循gù故lěi垒，，xì细lù路píng平shā沙，，ǎi矮wū屋yǐn隐lín林qiū邱。。
hán寒cháo潮zì自luò落，，bàng傍àn岸cù簇、、yú渔huǒ火chū初shōu收。。qīng清lù露dī滴，，yě野tián田fēng风qǐ起，，mén门wài外liǔ柳sōu飕sōu飕。。
qiān牵chóu愁。。yóu游chūn春biān鞭dèng镫，，shì贳jiǔ酒qí旗tíng亭，，nèn恁jiāng江nán南kè客jiǔ久。。yīng应biàn遍shí识、、cí辞cháo巢líng零yàn燕，，fàn泛shuǐ水xián閒ōu鸥。。
xiāng相kàn看shèng剩yǒu有dāng当shí时yuè月，，yòu又jǐ几huí回、、chí迟wǒ我yān淹liú留。。yī欹cuì翠xiù袖，，shuí谁jiā家yù玉dí笛gāo高lóu楼。。
渡江云 吴淞江滨邓氏草堂题壁。近现代。陈方恪。 残霞明远烧，海天暮合，去浪涌轻沤。废堤循故垒，细路平沙，矮屋隐林邱。寒潮自落，傍岸簇、渔火初收。清露滴，野田风起，门外柳飕飕。牵愁。游春鞭镫，贳酒旗亭，恁江南客久。应遍识、辞巢零燕，泛水閒鸥。相看剩有当时月，又几回、迟我淹留。欹翠袖，谁家玉笛高楼。