què鹊qiáo桥xiān仙yǐ乙wèi未qī七xī夕
chén陈fāng方kè恪〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
shū疏huā花mèi媚wǎn晚，，qīng青tóng桐tuì褪shǔ暑。。xiāo消shòu受nèn嫩liáng凉tíng庭yǔ宇。。yī衣xiāng香lián帘yǐng影zì自yī依yī依，，nài奈huàn换le了、、gé隔nián年qíng情xù绪。。
fēn分lú炉xíng行zhuàn篆，，liàng量zhī枝zhuì缀lòu镂。。bié别jiàn见hóng红guī闺yōu幽sù愫。。rén人jiān间zǒng总bèi被wù误cōng聪míng明，，huǐ悔mò莫qǐ乞、、chī痴ái騃ěr尔rǔ汝。。
鹊桥仙 乙未七夕。近现代。陈方恪。 疏花媚晚，青桐褪暑。消受嫩凉庭宇。衣香帘影自依依，奈换了、隔年情绪。分炉行篆，量枝缀镂。别见红闺幽愫。人间总被误聪明，悔莫乞、痴騃尔汝。