suǒ锁chuāng窗hán寒••hé和qīng清zhēn真
chén陈fěi匪shí石〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
hòu候huǒ火xīn新huái槐，，qīng轻yān烟sàn散rù入，，jǐ几jiā家lián帘hù户。。sháo韶huá华shì逝shuǐ水，，zhuǎn转shùn瞬luò落hóng红rú如yǔ雨。。
yǒu有pín频nián年、、dìng定cháo巢yàn燕lái来，，zhà乍féng逢jiǔ久bié别ne呢nán喃yǔ语。。xiāng相xìng杏huā花xiàng巷mò陌，，qīng青lián帘fēng风zhǎn飐，，nà那shí时xíng行lǚ旅。。
cháo朝mù暮。。céng曾jīng经chù处。。zì恣dòu斗shèng胜fēn分cáo曹，，zhì雉xiāo枭gé格wǔ五。。mó摩sā挲zuì醉yǎn眼，，wàn万lǐ里fēi飞yún云wú无lǚ侣。。
cǎo草qī萋qī萋、、dī堤liǔ柳zì自qīng青，，yuǎn远zhēng筝yè夜jí急cháng肠duàn断fǒu否。。yuàn愿tí啼gū鸪，，wèi为wǒ我liú留chūn春，，yǒng永rì日xié谐shāng觞zǔ俎。。
锁窗寒•和清真。近现代。陈匪石。 候火新槐，轻烟散入，几家帘户。韶华逝水，转瞬落红如雨。有频年、定巢燕来，乍逢久别呢喃语。相杏花巷陌，青帘风飐，那时行旅。朝暮。曾经处。恣斗胜分曹，雉枭格五。摩挲醉眼，万里飞云无侣。草萋萋、堤柳自青，远筝夜急肠断否。愿啼鸪，为我留春，永日谐觞俎。