huái怀jiù旧sān三shǒu首qí其sān三
yáng杨gēng赓shēng笙〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
jì记dé得pú蒲qīng青ài艾lǜ绿shí时，，gù故jiāo交xiān先shí识shùn顺chāng昌qí旗。。guǒ果rán然rù入jìng境chēng称zhāng张lù禄，，wèi未jí及chéng成gōng功zuò作fàn范lí蠡。。
yún筠lǐng岭bǎo饱kàn看qiān千gè个zhú竹，，méi梅guān关kōng空sāi塞yī一wán丸ní泥。。yào要zhī知jūn军fá阀qīng倾tuí颓chù处，，quán全jú局xiān先shū输cǐ此zhe著qí棋。。
怀旧三首 其三。近现代。杨赓笙。 记得蒲青艾绿时，故交先识顺昌旗。果然入境称张禄，未及成功作范蠡。筠岭饱看千个竹，梅关空塞一丸泥。要知军阀倾颓处，全局先输此著棋。