sì四shí十yǒng咏huái怀wǔ五shǒu首qí其yī一
chén陈rén仁dé德〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
rén人shì世hé何cāng仓zú卒，，cōng匆cōng匆rì日yuè月chí驰。。shēng升chén沉suí随suǒ所yù遇，，róng荣rǔ辱xìn信nán难qī期。。
zǎo早pò破huáng黄liáng粱mèng梦，，tú徒yín吟bái白xuě雪shī诗。。huǎng恍rán然nián年sì四shí十，，shì逝zhě者guǒ果rú如sī斯。。
四十咏怀五首 其一。近现代。陈仁德。 人世何仓卒，匆匆日月驰。升沉随所遇，荣辱信难期。早破黄粱梦，徒吟白雪诗。恍然年四十，逝者果如斯。