hòu后tíng庭huā花
wáng王jì季sī思〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
xiāng湘zhōng中zuó昨bào报shī失zhǎng长shā沙，，nán南shì市xīn新lái来hǎi海bì碧xiá霞。。wáng亡guó国hé何guān关wǒ我bèi辈shì事，，míng明cháo朝qǐng请tīng听hòu后tíng庭huā花。。
后庭花。近现代。王季思。 湘中昨报失长沙，南市新来海碧霞。亡国何关我辈事，明朝请听后庭花。