fān番yú禺bài拜yè谒qū屈wēng翁shān山xiān先shēng生mù墓
wáng王jì季sī思〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
qián前yǒu有lǔ鲁zhòng仲lián连，，hòu后yǒu有lǐ李zhé谪xiān仙。。qián前yǒu有lǐ李zhé谪xiān仙，，hòu后yǒu有qū屈wēng翁shān山。。
zhǎng长hé河zhǎn斩bù不duàn断，，lì历shǐ史shì势yì亦rán然。。dāng当qí其yù遇xiǎn险zǔ阻，，jī激làng浪yù欲tāo滔tiān天。。
wēng翁shān山kuàng旷dài代rén人，，gāo高zhú躅jì继qián前xián贤。。gōng弓dāo刀fù赴guó国nán难，，xuè血lèi泪xiě写mín民jiān艰。。
ěr尔lái来sān三bǎi百zài载，，jīng精shuǎng爽zài在rén人jiān间。。zhōng中huá华jīn今qǐ启yùn运，，lǐng岭hǎi海huàn换xīn新yán颜。。
tóng同yóu游huái怀yí遗liè烈，，lián联mèi袂bài拜yí遗qiān阡。。dāng当shí时mín民zú族hèn恨，，yī一xiào笑fù付yún云yān烟。。
番禺拜谒屈翁山先生墓。近现代。王季思。 前有鲁仲连，后有李谪仙。前有李谪仙，后有屈翁山。长河斩不断，历史势亦然。当其遇险阻，激浪欲滔天。翁山旷代人，高躅继前贤。弓刀赴国难，血泪写民艰。尔来三百载，精爽在人间。中华今启运，岭海换新颜。同游怀遗烈，联袂拜遗阡。当时民族恨，一笑付云烟。