chū初qiū秋xī夕yǒng咏huái怀cì次hé和zōng宗wǔ武
chén陈sān三lì立〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
cāng苍tiān天yǐ已sǐ死lì立huáng黄tiān天，，sòng送lǎo老wā蛙shēng声yòu又shí十nián年。。
jiǔ九shì逝sāo骚hún魂dāng当yuè月luò落，，wàn万fāng方bīng兵qì气dòng动qiū秋xiān先。。
xīng星hé河xiě写bì壁shēng生tú图huà画，，fēng风yè叶xuān喧jiē阶zì自guǎn管xián弦。。
mò莫nì睨zhēn针lóu楼dù妒ér儿nǚ女，，mài卖chī痴mù木tà榻yì亦jiāng将chuān穿。。
初秋夕咏怀次和宗武。近现代。陈三立。 苍天已死立黄天，送老蛙声又十年。九逝骚魂当月落，万方兵气动秋先。星河写壁生图画，风叶喧阶自管弦。莫睨针楼妒儿女，卖痴木榻亦将穿。