yōng庸ān庵jì寄shì示zhòng重jiǔ九hǎi海lóu楼yàn宴jí集zhī之zuò作shì适shì是xī夕yǐn饮rén仁xiān先hú湖shàng上
chén陈sān三lì立〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
dòng动yáo摇hǎi海sè色wēi危lóu楼shàng上，，gé隔suì岁tīng听cháo潮xī惜cǐ此yán筵。。
gù故lǎo老yī依rán然kuā夸shèng胜huì会，，āi哀gē歌yù欲jué绝shì是hé何nián年。。
huā花guāng光kěn肯zhào照yú鱼lóng龙kū窟，，yě野kū哭yīng应lián连yàn雁wù骛tiān天。。
shèng剩zào造hú湖jū居zhuó酌chún醇yùn酝，，fēng峰qián前zuì醉fàng放yuè月zhōng中chuán船。。
庸庵寄示重九海楼宴集之作适是夕饮仁先湖上。近现代。陈三立。 动摇海色危楼上，隔岁听潮惜此筵。故老依然夸胜会，哀歌欲绝是何年。花光肯照鱼龙窟，野哭应连雁骛天。剩造湖居酌醇酝，峰前醉放月中船。