liǔ柳shāo梢qīng青lǐ李yuán园chūn春yóu游，，jiè借shǎo少yóu游yùn韵
guō郭zé则yún沄〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yǔ雨hòu后ōu鸥shā沙。。nèn嫩yīn阴dī低hù护，，jǐ几shù树yāo夭xié斜。。suì碎dié叠xián閒chóu愁，，diān颠fēng风juǎn卷qù去，，àn暗fù付fēi飞huā花。。
fēn分míng明yǎn眼dǐ底tiān天yá涯。。zhèng正qī凄àn黯、、tí啼lái来duàn断yā鸦。。fān帆yuǎn远piào漂chóu愁，，lián帘shēn深gé隔mèng梦，，chūn春shǔ属shuí谁jiā家。。
柳梢青 李园春游，借少游韵。近现代。郭则沄。 雨后鸥沙。嫩阴低护，几树夭斜。碎叠閒愁，颠风卷去，暗付飞花。分明眼底天涯。正凄黯、啼来断鸦。帆远漂愁，帘深隔梦，春属谁家。