yuè月huá华qīng清yuè月dāng当tóu头，，yè夜qù趣yuán园cí词jí集
guō郭zé则yún沄〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
lóu楼zhěn枕yín银bō波，，chuāng窗kuī窥yáo瑶dòu斗，，yù玉xū虚gāo高chù处hán寒kuǎn款。。xiào笑yǔ语tiān天fēng风，，huì蕙huǎng幌yún云luó罗qí齐juǎn卷。。
yǐn引suì碎qióng琼、、bīng冰zhěn轸qīng清chū初，，xiè泻luàn乱gǒng汞、、lù露pán盘xié斜pàn畔。。huí回miǎn眄。。yòu又shuāng霜qín禽jīng惊qǐ起，，cán残wú芜tíng亭yuàn苑。。
shì逝shuǐ水nián年yá涯jǐ几jiàn见。。pà怕zhào照bìn鬓tiān添xīng星，，sù素é娥qíng情lǎn懒。。wǔ舞xiù袖ní霓shang裳，，mèng梦yǐng影xiān仙péng蓬chuī吹sàn散。。
mò蓦jīng惊xīn心、、huà画jiǎo角cuī催shěn沈，，piān偏jiě解yì意、、cuì翠zūn尊suí随mǎn满。。qī悽duàn断。。nài奈méi梅shāo梢yí移xiǎo晓，，liú流guāng光chóu愁jiàn饯。。
月华清 月当头，夜趣园词集。近现代。郭则沄。 楼枕银波，窗窥瑶斗，玉虚高处寒款。笑语天风，蕙幌云罗齐卷。引碎琼、冰轸清初，泻乱汞、露盘斜畔。回眄。又霜禽惊起，残芜亭苑。逝水年涯几见。怕照鬓添星，素娥情懒。舞袖霓裳，梦影仙蓬吹散。蓦惊心、画角催沈，偏解意、翠尊随满。悽断。奈梅梢移晓，流光愁饯。