yàn宴qīng清dōu都yíng莹yuán园chūn春xì禊,,fēn分yùn韵dé得yǔ宇zì字
guō郭zé则yún沄〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
mèn闷suǒ索xīn新yīng莺yǔ语。。chuí垂yáng杨pàn畔、、jiù旧shí时lán兰jiǎng桨tíng停chù处。。píng平dī堤huā花yōng拥,,xián闲láng廊shuǐ水rào绕,,shì似zhē遮rén人zhù住。。
dōng东fēng风nuǎn暖dòu逗zhū朱chún唇qiǎn浅,,shuì睡lǐ里wēi微wō涡gèng更wǔ妩。。chèn趁zuì醉qióng筇、、tà踏biàn遍fāng芳yīn阴,,liú留lián连hái还kǒng恐fēng蜂dù妒。。
liú流bēi杯jǐ几sòng送fēi飞yīng英,,tí题qún裙mò墨àn黯,,chóu惆chàng怅qián前dù度。。zhān沾chóu愁cuì翠kē榼,,yān淹chén尘zào皂mào帽,,mèng梦huí回tiān天zǔ阻。。
xié斜yáng阳zhuǎn转guò过yàn燕shān山,,yòu又tīng听dào到、、shēng声shēng声yuàn怨yǔ宇。。xiào笑bìn鬓sī丝、、nà那chēng称hóng红zān簪,,shān山xiāng香juàn倦wǔ舞。。
宴清都 莹园春禊,分韵得宇字。近现代。郭则沄。 闷索新莺语。垂杨畔、旧时兰桨停处。平堤花拥,闲廊水绕,似遮人住。东风暖逗朱唇浅,睡里微涡更妩。趁醉筇、踏遍芳阴,留连还恐蜂妒。流杯几送飞英,题裙墨黯,惆怅前度。沾愁翠榼,淹尘皂帽,梦回天阻。斜阳转过燕山,又听到、声声怨宇。笑鬓丝、那称红簪,山香倦舞。