yù玉tuán团ér儿qí其yī一
zhōu周àn岸dēng登〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
hǎi海táng棠jīng经yǔ雨yān胭zhī脂báo薄。。dié蝶hún魂tì殢、、chén沉xiāng香shuì睡jué觉。。lù露wǎng网zhū蛛xuán悬，，qín芹ní泥yàn燕wū污，，shuí谁lǐ理tóng僮yuē约。。
huà画liáng梁bù不zhǎn展qiū秋qiān千suǒ索。。hàn撼qū屈shù戍、、jīn金chán蟾niè齧yào钥。。yù玉nǚ女fēi蜚lián廉，，xū虚gōng供sǎ洒sǎo扫，，qiān铅lèi泪hóng红gé阁。。
玉团儿 其一。近现代。周岸登。 海棠经雨胭脂薄。蝶魂殢、沉香睡觉。露网蛛悬，芹泥燕污，谁理僮约。画梁不展秋千索。撼屈戍、金蟾齧钥。玉女蜚廉，虚供洒扫，铅泪红阁。