sāi塞yuán垣chūn春jǐ己wèi未suì岁cháo朝dà大xuě雪，，zhǐ咫yuán园hé和mèng梦chuāng窗bǐng丙wǔ午suì岁rì日cí词，，zǒu走shì示。。jí即xí席zhòu詶zhī之
zhōu周àn岸dēng登〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
cuì脆yù玉qiāo敲bīng冰guǎn管。。huàn唤jiǔ酒chèn趁，，shēng笙huáng簧nuǎn暖。。chuāng窗yōu幽bái白xiǎo小，，jì髻xiāng芗lán兰yǐ倚，，xián弦yǔ语gē歌zhuàn啭。。
fù付xuě雪ér儿、、xì细dí涤péng蓬lái莱zhǎn盏。。zuì醉bù不wèn问，，tiān天zhǎng长duǎn短。。rèn任nián年yá涯cuī催lǎo老，，què却yí疑chūn春jìn近chūn春yuǎn远。。
qún裙chǎ衩liǎng两yuān鸳yāng鸯，，chóu愁jīng惊mèng梦qióng邛chí池，，xún寻mèng梦xiāng湘àn岸。。yuàn怨bié别jǐ几dōng东fēng风，，zhuàn赚rén人shèng胜chāi钗yàn燕。。
biàn便péng蓬xīn心dòu斗zhuǎn转。。fēi飞zhuì坠tiān天yún云，，huà画zhōng中shēn身，，yuè月zhōng中jiàn见。。méi梅xuě雪gòng共qīng清lěng冷，，yàn验méi眉pín颦shēn深qiǎn浅。。
塞垣春 己未岁朝大雪，咫园和梦窗丙午岁日词，走示。即席詶之。近现代。周岸登。 脆玉敲冰管。唤酒趁，笙簧暖。窗幽白小，髻芗兰倚，弦语歌啭。付雪儿、细涤蓬莱盏。醉不问，天长短。任年涯催老，却疑春近春远。裙衩两鸳鸯，愁惊梦邛池，寻梦湘岸。怨别几东风，赚人胜钗燕。便蓬心斗转。飞坠天云，画中身，月中见。梅雪共清冷，验眉颦深浅。