hǎo好shì事jìn近··mào冒yǔ雨fǎng访dù杜yǐn隐yuán园jū居shì士，，zhōu舟zhōng中yǒu有zuò作
liú刘jǐng景chén晨〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
chūn春yǔ雨lěng冷níng凝yān烟，，yān烟yǎn罨wàn万shān山chūn春sè色。。xián闲yǐ倚huà画chuán船yáo遥dì睇，，jiàn见cài菜qí畦xīn新bì碧。。
rén人jiā家jú橘yòu柚yuǎn远zhōng中cūn村，，bù不biàn辨gù故rén人zhái宅。。dàn但xiàng向lǎo老yōng佣pín频xùn讯，，dào到le了yīng应féng逢dé得。。
好事近·冒雨访杜隐园居士，舟中有作。近现代。刘景晨。 春雨冷凝烟，烟罨万山春色。闲倚画船遥睇，见菜畦新碧。人家橘柚远中村，不辨故人宅。但向老佣频讯，到了应逢得。