huàn浣xī溪shā沙qí其sì四
liú刘yǒng永jì济〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
fēng风sàn散cán残yún云zhà乍fàng放qíng晴，，tiān添yī衣xián嫌zhòng重jiǎn减xián嫌qīng轻，，hán寒chán蝉shí时yè曳liǎng两sān三shēng声。。
ǒu偶yù遇gè各tán谈yíng瀛hǎi海fèi沸，，wēi微wén闻lí嫠kū哭jǔ莒chéng城bēng崩，，zhuàng壮huái怀xiāo消jǐn尽bù不chéng成jīng惊。。
浣溪沙 其四。近现代。刘永济。 风散残云乍放晴，添衣嫌重减嫌轻，寒蝉时曳两三声。偶遇各谈瀛海沸，微闻嫠哭莒城崩，壮怀消尽不成惊。