huàn浣xī溪shā沙qí其èr二
liú刘yǒng永jì济〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
duǎn短bìn鬓féng逢qiū秋yì意xiàng向lán阑，，qíng情zhī知kè客jiǔ久yì亦dāng当hái还，，měi每xún寻xián閒shì事qiǎn遣xīn心ān安。。
běi北jié碣xuàn眩rén人ōu欧chǔ褚shàng上，，nán南shū书zhì置wǒ我sòng宋qí齐jiān间，，wèi未néng能wàng忘yì义qiě且wàng忘nián年。。
浣溪沙 其二。近现代。刘永济。 短鬓逢秋意向阑，情知客久亦当还，每寻閒事遣心安。北碣眩人欧褚上，南书置我宋齐间，未能忘义且忘年。