shuǐ水diào调gē歌tóu头hè贺wú无jiù咎xīn新jū居
liú刘yǒng永jì济〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
xīn心jī迹liǎng两wú无lèi累，，suí随chù处yǒu有héng衡mén门。。wèi未wén闻mǎi买shān山cháo巢xǔ许，，cǐ此yǔ语zuì最qīng清zhēn真。。
cháng尝xiào笑sì四mén门bó博shì士，，sòng送rén人pán盘gǔ谷guī归yǐn隐，，guī圭jiǎo角kǔ苦lín嶙xún峋。。wǒ我ài爱táo陶péng彭zé泽，，lí离shì世bù不lí离qún群。。
fēi飞yún云lǚ履，，líng灵shòu寿zhàng杖，，huá华yáng阳jīn巾。。ǒu偶chū出cháng徜yáng徉huāng荒sì肆，，tài太xī息jié劫huī灰xīn新。。
zuò坐duì对zhēn真rén人bái白shuǐ水，，xián闲shù数wáng王cháo朝bà霸dài代，，nián年lì历màn漫fēn纷chén陈。。lán兰yù玉kàn看zhēng争xiù秀，，yún云gòu构xǐ喜zhǎng长chūn春。。
水调歌头 贺无咎新居。近现代。刘永济。 心迹两无累，随处有衡门。未闻买山巢许，此语最清真。尝笑四门博士，送人盘谷归隐，圭角苦嶙峋。我爱陶彭泽，离世不离群。飞云履，灵寿杖，华阳巾。偶出徜徉荒肆，太息劫灰新。坐对真人白水，闲数王朝霸代，年历漫纷陈。兰玉看争秀，云构喜长春。