zhè鹧gū鸪tiān天èr二shǒu首qí其yī一
liú刘yǒng永jì济〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
suì岁yuè月cōng匆cōng匆qù去shì似fēi飞，，yú榆biān边jiù旧hèn恨huàn换xīn新bēi悲。。liáo辽tiān天huà化yǔ羽rú如zhòng重dào到，，chéng城guō郭ér而jīn今yǒu有shì是fēi非。。
huáng黄hǎi海zhǔ渚，，bái白shān山wēi隈，，lí藜chuáng床wū乌mào帽shì事chéng成huī灰。。běi北líng陵qiān千mǔ亩qián前cháo朝shù树，，lì历jǐn尽xìng兴wáng亡yīng应zhǎng长wéi围。。
鹧鸪天二首 其一。近现代。刘永济。 岁月匆匆去似飞，榆边旧恨换新悲。辽天化羽如重到，城郭而今有是非。黄海渚，白山隈，藜床乌帽事成灰。北陵千亩前朝树，历尽兴亡应长围。