shān山niǎo鸟
lín林gēng庚bái白〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
shān山niǎo鸟zhāo啁jiū啾shuǐ水yī一yá涯，，gé隔shān山báo薄wù雾yǎn俨lóng笼shā纱。。zǎo早hán寒dào到mèi袂duō多dōng冬yì意，，xiǎo小duǒ朵yí宜píng瓶ài爱wǎn晚huā花。。
chǎng场pǔ圃xiāng相yú娱guān官shì似yǐn隐，，mǐ米yán盐zì自guì贵guó国yú逾shē奢。。yuè阅qiáng墙yù禦wǔ侮jiē皆xiōng兄dì弟，，mò莫wèn问chái豺láng狼wèn问shǐ豕shé蛇。。