jǐ己mǎo卯chú除xī夕zhí值gēng庚chén辰lì立chūn春hòu后sān三rì日běi北bèi碚xiǎo晓fā发sì四zhī之èr二qí其yī一
lín林gēng庚bái白〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
wú无xīng星kōng空jì际jiàn见wēi微míng明，，qiāo悄tīng听lín邻jī鸡duàn断xù续míng鸣。。yuǎn远shù树cāng苍cāng苍shān山shì似fǔ釜，，qīng青tiān天hào浩hào浩yè夜rú如qíng晴。。
lín林yuán园qǐ岂shí识xíng行yín吟yì意，，jiā笳chuī吹néng能wèi为biàn变zhēng徵shēng声。。lù露zuò坐hán寒shēn深hún浑bù不jué觉，，dōng东fāng方chí迟wǒ我zuò作zhǎng长gēng庚。。
己卯除夕值庚辰立春后三日北碚晓发四之二 其一。近现代。林庚白。 无星空际见微明，悄听邻鸡断续鸣。远树苍苍山似釜，青天浩浩夜如晴。林园岂识行吟意，笳吹能为变徵声。露坐寒深浑不觉，东方迟我作长庚。